当前位置: > 萌宠当家
丁丁猫儿在四川话是什么意思(四川话的民俗型歇后语整理-二)
2023-06-23 08:28:01
Mars
310
来源:乌鸦坏叔叔

丁丁猫儿在四川话是什么意思?四川话的民俗型歇后语整理(二)

丁丁猫

不管你是哪里的人,不管你说的什么口音的话。你仔细的回想,你的家乡语言里总有那么些让人忍俊不禁的方言俗语,是那么有地方的烙印,乡土的气息,家的味道。

Up常常想起小时候乡里乡亲间插科打诨、吹牛扯皮,各种各样的四川话“谚子”(谚语或者歇后语)穿插其间。有恶搞的、骂人的、调侃的、恶俗的,那时候的语言是那么有盐有味,时时听听父辈、祖辈聊天吹牛就堪比哪说书相声。

而时至今日,这语言大多都已经失去了原本的灵魂。所以我在这里整理,我只是想让事情有它原本的样子。让大家看到,让大家记住,让大家知道曾经有这些东西而已啦。

以上前言,同上期!

四川话里的俗语及歇后语(二)

1. 干胡豆下酒----展牙巴劲

解释:干胡豆,即干蚕豆,下锅炒一下,可以算作是以前农村的一种零食吧。超级硬,牙口不好不要吃!展牙巴劲可以理解为费尽吃奶的劲。

例句:新兵要想砍掉一个巨人的后颈窝,那可是干胡豆下酒,展不尽牙巴劲哦。

2. 一坛子萝卜----抓不到姜(缰)

解释:四川家庭泡菜坛子中是有泡酸萝卜、泡姜、泡辣椒等各种乱七八糟一起泡的。

例句:路飞这一船人就差一个脑袋清醒的人,不然就是一坛子萝卜,完全抓不到姜。

3.丁丁猫儿(蜻蜓)想吃樱桃----眼睛都望绿了

解释:丁丁猫儿即为蜻蜓的意思,眼睛都望绿了的意思是极度渴望但就是办不到或得不到。

例句:隔壁的阿宅想要那个98亿的黏土小人,可就是没钱,每天就在那盯着手机屏幕舔,简直是丁丁猫儿想吃樱桃,眼睛都望绿了。

4.乌龟打屁-----冲壳子

解释:冲(四川里读二声)壳子,意思为吹牛聊天,摆龙门阵。

例句:A:你们两一大早就在茶馆里谈项目哦

B:谈啥子项目哦,就是乌龟打屁,冲壳子而已。

5. 瞎子戴眼境----多余的圈圈

解释:同普通话歇后语多此一举。

例句:你都有二次元老婆了居然还去相亲找老婆,简直是瞎子戴眼境,多余的圈圈!

6. 麻子照镜子----个人观点

解释:字面意思

7.十字街口迷了路——不识(是)东西

解释:字面意思

8.落雨天不带伞——精灵(经淋)

解释:在四川话里,精灵,是聪明的意思。而这里的句式一般是在反讽的时候用表示太聪明,聪明过头了。

例句:长门和小南真的可惜了,误入歧途,哎,算是落雨天不带伞,精灵过头了。

9. 狗屎做鞭——闻也闻不得,舞也舞不得

解释:就是文也文不得,武也武不得的意思

10. 铁匠的围腰——尽是眼(近视眼)

解释:字面意思

11.公麻雀仰起飞——有日天的本事

解释:本事,即为本领。

例句:地下大坟墓随便出来一个,都是公麻雀仰起飞,有日天本事的家伙。

12.老太婆屙屎——虚都不虚

解释:即,一点都不怕。

例句:上会说道门口老头赛巴斯硬闯八指巢穴,那可是老太婆屙屎,一点都不虚。

13.割鸡冠儿敬神——人也吃亏了,神也得罪了

解释:之前解释过了鸡冠儿,在四川里指丁丁。

14.死鱼的尾巴——不摆了

解释:四川话里,摆是说的意思,不摆了,即为不说了。不同的语境表达很厉害很震撼无法用语言形容,或者很遗憾说不出口的意思。

例句:大老师的本事那简直是死鱼的尾巴,不摆了,大了天去了。

15.两颗卵子米米打架——关你鸡冠儿球事

解释:即为关你屁事的意思

16.磨子上睡觉——想转了

解释:想通了,想开了的意思

17.摇裤儿头撒花椒——麻雀

解释:摇裤儿即为内裤的意思,整句解释即字面意思。

18. 红萝卜里放花椒面—麻外国人

解释:花椒面即为花椒粉。整句表达意思为欺负别人不懂,欺负别人看不出来。

例句:洛天依上电视,段子手居然说是假唱,简直是红萝卜里放花椒面—麻外国人。

19.骟猪匠打饱嗝——卵子吃多了

例句:你是骟猪匠打饱嗝,卵子吃多了是不是?别人心选满还是选胖哥哥关你屁事呀。

20.放屁打饱嗝——上下通气

解释:字面意思

未完待续....

本文关键词: 丁丁猫
本文标签: 喵星人  

相关推荐