法国旅游攻略。波尔多，城市和港口，吉伦特 省首府，新阿基坦 大区，法国西南部。它位于加龙河沿岸，距离多尔多涅河交界处 15 英里（24 公里），距离河口60 英里（96 公里），位于梅多克葡萄酒产区东部的平原上。

梅多克干燥的土壤很早就吸引了人们定居。至少自罗马时代以来，波尔多一直是一个繁荣的城镇和港口，尤其与西班牙和英国有着密切的联系。曾经是 Burdigala，是凯尔特人Bituriges Vivisci 的主要城镇。再后面是阿基塔尼亚省的首府，该省从比利牛斯山脉延伸至卢瓦尔河。在公元 4 世纪，布尔迪加拉 (Burdigala) 是当时阿基塔尼亚第二城（戴克里先皇帝将阿基塔尼亚划分为三部分之一）的首府，作家奥索尼乌斯（Ausonius）将其描述为一个方形、有围墙的城镇和高卢伟大的教育中心。在罗马帝国衰落期间，波尔多周边地区进入了政治动荡时期，直到10 世纪初阿基坦公爵站稳脚跟后才得以恢复。

现代城市波尔多被半圆形的林荫大道所环绕，林荫大道之外是勒布斯卡特、科德朗、梅里尼亚克、塔朗斯和贝格尔斯的郊区。加龙河（1,650–2,250 英尺 [500–690 米] 宽）将市区与拉巴斯蒂德郊区隔开，环绕着宽阔码头的 5 英里（8 公里）月牙形，后面耸立着高大的仓库、工厂、和豪宅。大城市广场外是典型的低矮白色房屋。位于右岸的拉巴斯蒂德 (La Bastide) 可通过一座 19 世纪的桥梁到达。

旧城墙的一些城门仍然存在，还有罗马圆形剧场的废墟。这大剧院（1775-80 年）拥有雕像顶的柱廊，是法国最好的之一；它雄伟的双楼梯和冲天炉后来被建筑师查尔斯·卡尼尔 (Charles Garnier)模仿用于巴黎歌剧院。更远的码头是Esplanade des Quinconces，欧洲最大的广场之一；它包含一座吉伦特派 (Girondins) 的纪念碑以及孟德斯鸠 (Montesquieu)和米歇尔·德·蒙田 ( Michel de Montaigne)的巨大雕像（后者的坟墓位于建于 1441 年的大学内）。波尔多的教会文物包括两座 15 世纪的钟楼：Pey-Berland，附近圣安德烈大教堂和圣米歇尔塔，其尖顶高达 109 米（357 英尺）。

20 世纪后期的一项城市发展计划要求改造市中心，并在一个大湖周围和吉伦特河口西岸向北扩展新区。建造了一个展览厅，以及一座连接城市和附近国道的大型现代化桥梁（以前只有一座桥用于步行和汽车穿越加龙河）。波尔多的历史中心被指定为联合国教科文组织2007年世界文化遗产。

波尔多葡萄种植和葡萄酒贸易公司的繁荣在英国统治时期实现了飞跃。在 15 至 17 世纪的关键时期之后，繁荣在 18 世纪恢复并一直持续至今，尽管不时有天气和葡萄寄生虫问题，其中最严重的是 1869 年的根瘤蚜虫害。现在葡萄园的范围大约是以前最大面积的一半。法国政府和当地种植者认为控制这些葡萄酒的质量和数量对于保护主要出口市场至关重要。波尔多从来都不是法国的主要工业中心。然而，从 1960 年代开始，工业活动有所扩大。除了食品加工等较为传统的行业、轻工、纺织品、服装和化学品的制造，航空航天设备、汽车零部件和电子产品的生产也变得重要。然而，该市的就业以服务业为主，反映了波尔多作为商业、商业和行政中心的作用。该市还拥有多所大学和研究生院，是地区文化和艺术中心。

港口区自 18 世纪以来一直就很重要，但商业活动现在集中在五个专业外港。随着位于吉伦特河沿岸的炼油厂关闭，港口交通量下降，但精炼石油产品仍需进口。波尔多很好地融入了国家高速公路网络，通过高速列车 (TGV) 与巴黎相连，并拥有一个大型支线机场。

这是世界上最大的城市世界遗产地，在其被联合国教科文组织列为世界遗产的宝库中占据了半个城市（18 平方公里）。从优雅对称的 place de la Bourse 到镶嵌着石雕马斯卡龙（人脸）的宫殿，到绿树成荫的林荫大道，林荫大道上点缀着为 18 世纪酒商建造的hôtels particuliers （豪宅），波尔多的建筑堪称世界一流。当代建筑师继续追求卓越的趋势，创造出令人惊叹的狂野而美丽的作品，例如巨大的葡萄酒醒酒器、闪闪发光的白色鹅卵石等等。涵盖所有时期和流派的一系列有趣的艺术博物馆为这一宏伟的建筑遗产锦上添花。

沿着长长的路线大步穿过波尔多，向北经过传统的葡萄酒生产城堡到达大西洋，加龙河就在咫尺之遥。从这座高卢罗马城市作为中世纪葡萄酒贸易商和启蒙时代欧洲重要港口的黄金历史，到如今河流所孕育的著名葡萄园和充满活力的码头文化，加龙河自诞生以来一直是这座城市的生命线。无论是漫步、慢跑还是沿着如丝般光滑的水边骑自行车从左岸到右岸循环，在河边露台上小酌一杯或沿着水面巡游，波尔多河畔的休闲值得您全神贯注。

这是一个被阳光普照的绿色葡萄园包围的葡萄酒之都。这里的葡萄栽培是一种古老的艺术和传统，拥有自己独特的商标，世界上没有其他葡萄园生产如此多的优质葡萄酒。最棒的是，从陈年多年的著名一级酒庄到秋季收获后节日期间开裂的第一款vin nouveau ， dégustation（品尝）是日常生活不可或缺的一部分。与这座城市非凡的餐饮场所——传统法式厨房、实验性新小酒馆、创意融合餐厅、流动餐车和咖啡师经营的咖啡店的时髦组合——再没有比这更美味的结合了。很适合跟朋友们在这里说一句：干杯！

很难相信这是一座被英国统治了三百年的城市（从 1152 年阿基坦的亨利加冕为英格兰国王亨利二世起）。波尔多葡萄酒享有压倒性的自豪感和精湛技艺。创新是它的另一面，意气风发的大学生群体支持着涌动整个城市的创造力暗流。在有轨电车轨道上摆满不朽的当代艺术作品，在二战时期的潜艇掩体中狂欢，在工业湿码头的驳船上跳舞，这些都是这种天生的享受生活的第二天性。

波尔多是一个杰出的城市，这座城市的古典和新古典主义建筑已经闪耀了两个多世纪，就证明了这一点。2007 年，波尔多被联合国教科文组织授予著名的世界遗产名录，这是对吉伦特首府 18 世纪遗产的价值和统一性的认可。这座城市并没有固步自封，而是通过城市项目保持了这一势头1996 年由前市长 Alain Juppé（阿兰朱佩） 发起。从那时起，这座大都市发生了翻天覆地的变化，其魅力有目共睹。

如今，波尔多拥有超过 350 座被国家或地区列为历史古迹 (Monuments Historiques) 的建筑物，其中包括三座自 1998 年以来已成为世界遗产的宗教建筑群，它们被列入圣地亚哥德孔波斯特拉之路类别。波尔多在这方面的独创性体现在被联合国教科文组织列为世界遗产的周边面积：总面积 1810 公顷，几乎相当于该市面积的一半。此外，整个波尔多市，包括延伸到“les boulevards”（内城环路）和八个相邻社区的区域，构成了一个被官方认定为“具有文化意义”遗产的区域的一部分。

城市主要旅游景点：

葡萄酒之城:波尔多的首选

在破土动工的 La Cité du Vin 深入探索复杂的葡萄酒世界，这是一座令人惊叹的当代建筑，类似于加龙河畔的葡萄酒醒酒器。曲线优美的金色建筑在阳光下闪闪发光，其 3000 平方米的展品同样令人感官震撼。数字指南带领游客围绕 20 个主题部分，涵盖从葡萄种植、葡萄品种和葡萄酒生产到古代葡萄酒贸易、21 世纪葡萄酒趋势和著名人物的方方面面。

在Le Belvédère 的全景中，游览以一杯葡萄酒或给孩子们的葡萄汁结束，在 8 楼有一个 30 米长的巨大酒吧和由回收酒瓶制成的枝形吊灯。临时艺术展览、文化活动和精彩的主题一小时品酒工作坊（15 至 25 欧元）也值得关注。要到达这里，可从 Esplanade des Quinconnes 乘坐 B 路电车（Bassins à Flots 方向），或沿河向北步行 2.5 公里。

水镜

Miroir d'Eau 是一种喷泉，是世界上最大的倒影池。“水镜”占地 3450 平方米，位于雄伟的交易所宫对面的码头区，占地 3450 平方米的黑色花岗岩，在温暖的晴天里，当它薄薄的水面倒影时，水镜会提供数小时的娱乐——每半年排干一次又重新注满一次——令人惊叹。每 23 分钟就会喷出一层浓雾状的蒸汽，持续三分钟，以增加乐趣（和拍照机会）。

圣安德烈大教堂

圣安德烈大教堂 (Cathédrale St-André) 是这座城市在被列入世界遗产名录之前的联合国教科文组织世界遗产，在这座城市中独领风骚。大教堂最古老的部分可追溯到 1096 年；您今天看到的大部分建筑建于 13 和 14 世纪。在北部门户欣赏非凡的砖石雕刻。

比大教堂本身更壮观的是建于 1440 年至 1466 年间的 50 米高哥特式钟楼Tour Pey Berland 。

地址:让·穆兰 (Jean Moulin)

电话:05 56 44 67 29

网站:www.cathedrale-bordeaux.fr

营业时间:周一下午 2 点至晚上 7 点，周二至周日上午 10 点至中午 2 点至下午 6 点

圣米歇尔大教堂

这座宏伟华丽的哥特式教堂位于圣米歇尔的中心。它始于 14 世纪，历时 200 多年才完成，以其令人印象深刻的彩色玻璃而闻名。除了Chapelle de Mons的那些，原来的窗户都在二战期间被毁坏了，但1960年代的彩色玻璃窗确实令人眼花缭乱。与大教堂一样，这座 114 米高的钟楼（绰号 La Flèche）与教堂分开，可以攀登，看全景。

地址:梅纳德广场

电话:05 56 94 30 50

营业时间:圣殿周二至周五下午 2 点至下午 6 点，钟楼上午 10 点至下午 1 点以及四月至十月下午 2 点至下午 6 点

价格:钟楼成人/儿童 5 欧元/3.50 欧元，9 月至 6 月的第一个星期日免费

交易所广场

这是波尔多最具标志性的广场。它是优雅和对称的海市蜃楼，由建筑师 Ange-Jacques Gabriel 在 1730 年至 1775 年间设计，标志着历史中心向加龙河的戏剧性开放。中世纪的城墙被夷为平地，为广阔的马蹄形广场让路，周围环绕着优雅的宫殿，包括供国王的税务官和城市航运交易所Palais de la Bourse使用的Hôtel des Fermes（现为海关博物馆） 。

1789 年法国大革命期间，贯穿广场中心的路易十五国王骑马雕像被毁，1869 年被地标性建筑Fontaine des Trois Grâces（三美惠喷泉）取代。

凯约门

这座宏伟的 15 世纪城门是中世纪波尔多的主要入口，是为了庆祝国王查理七世在福尔诺沃战役（1495 年）中的胜利和征服那不勒斯王国而建造的。法国人尝到了文艺复兴时期的滋味，这座 35 米高的城门很可能是文艺复兴时期城堡的缩影，优雅的石板屋顶、女巫帽角楼和城堡般的窗户可以俯瞰河流上方的河流。哥特式拱门。

一楼的一个小型展览解释了它的历史，并探索了古老的石工工艺。从顶部俯瞰河流和城市屋顶的景色是首屈一指的。

地址:皇宫广场

电话:05 56 48 04 24

营业时间:上午 10 点至下午 1 点和下午 2 点至 6 点

价格:成人/儿童 5 欧元/免费

波尔多旅游旅游局官方推荐的半日旅游路线：大概需徒步5公里3小时，以下所有景点可以连接成一个开口圆。

吉伦特派纪念碑

梅花广场

这座纪念碑高达43米，雄踞欧洲最大的广场。尽管它的名字，Monument aux Girondins并不是为了纪念著名的波尔多足球队而竖立的！它建于 1894 年至 1902 年之间，是为了向成为恐怖统治受害者的吉伦特派 (Girondins) 政治派系的成员致敬。从整个城市的几个地方都可以看到，在圆柱的顶端，有一尊自由女神像打破了她的锁链。在柱子的底部有更多的青铜雕塑和装饰喷泉，在温暖的日子里会产生清爽的喷雾。它于 2011 年被列为历史古迹，是波尔多出镜率最高的景点之一。

Maison Gobineau酒店

图尔尼大道

当您看到这座距离 Quinconces 仅几米的前私人豪宅时，它的形状是否让您想起另一座著名建筑？这座建筑由建筑师维克多·路易斯设计，建于 1789 年，外形像船尾，仿佛在迎接近在咫尺的大海。如果你去过纽约，你无疑会注意到与著名的熨斗大厦的相似之处。它是波尔多的一家老牌机构，过去曾举办过一家电影院，是雪铁龙在该市的第一家分店。自 1948 年以来，它一直是波尔多葡萄酒委员会( Le Conseil Interprofessionnel du Vin de Bordeaux ) 及其三楼的葡萄酒吧的所在地。

大剧院

波尔多

Grand Théâtre距离 Maison Gobineau 仅一箭之遥，再次展示了建筑师 Victor Louis 的才华。这座表演艺术殿堂于 1790 年落成，内部和外部一样雄伟。该建筑于 1899 年成为受保护的历史古迹，如今是波尔多国家歌剧院 (L'Opéra national de Bordeaux) 的所在地。眺望门廊的顶部，欣赏描绘 9 位缪斯女神和 3 位女神的 12 座石像：密涅瓦、维纳斯和朱诺。如此奢华的装饰让您领略门外的美好。进入后，您将看到一座宏伟的楼梯，这是巴黎卡尼尔歌剧院建筑师的灵感来源。

圣母院教堂

马布利街

继续您的旅程，步行不远便可到达 Place du Chapelet，在那里您将受到圣母院教堂( L' Église Notre-Dame ) 的欢迎，该教堂以前供奉圣多米尼克。教堂以典型的反宗教改革的巴洛克风格建造，并于 1908 年被列为历史古迹，1971 年其管风琴的外壳也被列为历史古迹。圣母院 教堂的建筑于 1707 年完工 - 非常引人注目。于 1982 年进行了全面修复工作，今天保存完好。现在可以充分利用其卓越的音响效果，会有音乐会定期在这里举办，而它的外观可以经常在电影中看到，因为前院经常用于拍摄历史电影。

迪茹门

迪约门街

虽然从罗马时代起这里就是这座城市的西部入口，但今天的拱门 Porte Dijeaux 俯瞰着经过改进的新甘贝塔广场。它由米歇尔·瓦赞 (Michel Voisin) 于 1748 年至 1753 年间建造，并在路易十五统治下继续以太子门 (Porte Dauphine) 命名，以纪念太子和未来的法国国王路易十六。革命后，它变成了 Porte Dijeaux，坐落在同名街道的起点（或终点）。这座拱门终日受到当地人和游客的赞誉，并于 1921 年成为列入名录的历史古迹。

罗汉宫

佩伯兰广场

Palais Rohan建于 1771 年至 1784 年间，在其豪华客房中接待过许多有影响力的人物。最初是作为大主教的官邸而建，1791 年成为行政大楼，作为革命法庭的所在地，1800 年被划为吉伦特省，随后于 1808 年成为拿破仑一世的皇宫，最终于 1837 年成为波尔多市政厅 ( La Mairie de Bordeaux )。

波尔多大教堂和 Pey-Berland 塔

佩伯兰广场

罗昂宫对面的圣安德烈大教堂在当时也曾接待过一些显赫的访客。这个名单很长，但这个礼拜场所特别被选为庆祝两场皇室婚礼的场所：阿基坦的埃莉诺和未来的国王路易七世，以及奥地利的安妮和路易十三的结合。大教堂建于 12 世纪和 16 世纪之间，采用哥特式风格，是法国最大的管风琴之一（高 15 米）的所在地，被列为历史古迹。La Tour Pey Berland距离前院几米远，是大教堂的钟楼，建于 15 世纪，高 66 米，俯瞰着城市。那些勇敢且坚持爬上 233 级台阶的人会看到独特的全景。

阿基坦博物馆

巴斯德

曾几何时，阿基坦大区是法国西南部的一个壮丽地区。要了解它的所有历史，阿基坦博物馆是值得参观的地方。这座博物馆位于城市最中心，展示了波尔多及其地区从史前时代到现在的历史。除了 70,000 件永久藏品外，临时展览还提供了我们现在所说的 Nouvelle Aquitaine（“新阿基坦”）的另一种视角。

大钟形钟形

圣詹姆士街

这个建筑被恰当地简称为“大钟”，同名的钟声每年都会在 6 个准确的日期敲响：5 月 1 日、5 月 8 日、7 月 14 日、8 月 28 日、11 月 11 日和每个月的第一个星期日正午。你不可能怀疑这个名字的合法性，前面提到的钟重约 7800 公斤！它于 1775 年铸造，在塔顶的金狮子（英格兰国王的象征）的陪伴下度过了它的岁月。如今，这座纪念碑是曾经躺在这里的 13 世纪防御门户的最后遗迹。

费尔南德-拉法格广场

费尔南德-拉法格广场

孩子们在玩耍，露台上传来笑声，情侣们在长椅上纠缠在一起，音乐家们在唱歌：费尔南德·拉法格广场的气氛洋溢着城市生活的欢乐和欢乐。很难想象，几个世纪以前，这里还竖着一根手铐作为恐怖工具。如今，它已成为该市最受欢迎的景点之一！

凯约门

皇宫广场

我们已经看过 Porte Dijeaux，现在是时候认识它的表亲，美丽的 Porte Cailhau了！它建于 1493 年至 1496 年之间，是从加龙河进入该市的主要入口。它也被称为“La Porte du Palais”（“宫殿大门”），还用作防御门户和凯旋门，献给法国国王查理八世的荣耀。事实上，您仍然可以在立面上看到他的加冕头像石像。1883 年被列为历史古迹，游客现在可以参观内部并更多地了解它的历史。

Église Saint-Pierre

圣皮埃尔广场

今天，Église Saint-Pierre隐藏在构成波尔多旧城区的狭窄街道迷宫中，这座宗教建筑曾经基本上处在水中！建于 14 和 15 世纪，紧邻 Devèze 河，靠近与加龙河的交汇处，很久以前是一座港口边的教堂。从 1358 年开始重建，1882 年重建，1908 年列为历史古迹。

议会广场

议会广场

了解波尔多的地理和历史可以来到它的广场。该广场于 1754 年在圣皮埃尔区建成，两旁是可追溯至 18 世纪上半叶的壮丽外墙。它的喷泉建于 1865 年，建于英国新哥特式风格。与城市中的其他广场一样，它也经历过许多不同的生活。它创建为 Place du Marché Royal（“皇家集市广场”），并在革命期间更名为 Place de la Liberté（“自由广场”），之后为了向 1790 年被废除的机构致敬而采用现在的名称。自 1952 年以来一直被列为历史古迹。

交易所广场

交易所广场

在这里，您会认为自己已经回到了法国启蒙运动，这是情有可原的。如果闭上眼睛，几乎可以听到鹅卵石路上马车的声音。欢迎来到波尔多最著名的广场！Place de la Bourse 建于 1730 年至 1755 年之间，以前被称为皇家广场。加龙河对面，宏伟的建筑倒映在街对面的水镜中。它是欧洲第一个开放的广场，今天是 Palais de la Bourse（商会）、Hôtel des Douanes（海关）和中心的三美喷泉（1869 年）的所在地。

水镜

交易所广场

波尔多的 Miroir d'Eau（“水镜”）拥有 3450 平方米的地表和 800 立方米的地下水库，是世界上最大的水镜！它于 2006 年落成，是朱佩市长发起的码头区重建的关键要素之一。得益于加龙河 (Garonne) 和交易所广场 (Place de la Bourse) 的美景，水镜已成为这座城市的象征，也是最受当地人和游客欢迎的景点之一。