回馈是什么意思？“双十一”之前，我们来聊聊成都话。

成都话与“双十一”有关系吗？

有，而且历史深厚，少说也有2500的历史了！

举几个例子，比如：买相因、占欺头、巴适、喔祸……你一定认为，这些不就是我们平常间口头说的词嘛！对头，但你晓得不，这些话绝对不是张口即来的土话，而是承载了成都2500年来的历史文明记忆。再举个比较极端的例子，“龟儿子”，告诉你这在最初可不是骂人的，而是古时候成都在被叫做“龟城”时，成都人的自称，意思是龟城住的子孙后代。

所以说，成都话真心秒杀世间一切形容词，它独特轻松、凝练诙谐，且有着无限的表现力，在马上就要到来的双十一，看看成都人用语言咋个表示自己跌宕起伏的心情。

有一种买得很舒服叫：巴适

成都话“巴适”就是很好、舒服、合适的意思，同“安逸”意思相近。

“巴适”一词源于裁缝，以前人们穿衣无S/M/L号、均码号，基本上是裁缝为人定做。

严格的裁缝师傅要量人身上200+个点位的尺寸，这样做出来的衣服才能够贴近肌肤和身体的每个部位，这叫“巴”。定做完后的衣服，穿上身时才合适，这叫“适”。

所以，很得体的衣服穿在身上就合身，成都人把这种感觉叫做“巴适”。

有一种没抢到优惠的失望叫：喔祸

成都人经常说“喔祸”，即：完了，遭了，无法挽回了的意思。“喔祸”系感叹词、语气词。别小看这个语气词，虽然此词表面上没有明确的表意，但听话的人却分明晓得你要表达的内容了，可谓言简意明。

相传，有一爱面子广交友的二百五，此人常常被狐朋狗友骗吃骗喝还被骗钱，回家少不了给老婆来一场男女“武道”。

彪悍的老婆边打边问道：“你是不是又遭骗了？”他回答：“喔！”（是）

老婆又骂：“你整天乱交些不三不四的朋友，你说是富还是祸？”二百五头都不敢抬再答：“祸！”（是祸）

在门外听墙根儿的邻居们，听到最清楚和最多的就是“喔祸”这个词。有人问这家发生什么事了？邻居们就说“喔祸”了。从此，“喔祸”就流传成遭了、弄错了、搞拐了、不可挽回的意思。

有一种廉价叫：相因

成都话里的“相因”，即便宜的意思，来源于“相应”或者 “相阴”。

“相应”一词汇出自于扬雄是《太玄》的“应”首的首辞中，也曾出现在《喻世明言》卷二：“梁尚宾听说，心中不忿，又见价钱相因，有些出息，放他不下。

不得不说，成都人酷爱“相因”，买东西不砍价都不像成都人。

所以，当一年一度的“双十一”剁手大赛来临之即，特别擅长捡“相因”的成都人，怎么可能错过大好机会！

这不，我们努力找来了一个品牌，将在今年“双十一”期间给到所有人惊喜与超值“相因”，那就是咱们本土知名专业体育零售及服务运营商：劲浪体育！

相信大家对劲浪体育是一点都不会陌生，拥有1300家门店，员工总数超过6000人的特大体育零售商，位列西部第一、全国前列！并且，劲浪体育已开通微信小程序官方商城和京东旗舰店。

今年的双十一，劲浪体育将以满满的感恩之心，回馈一直与它相伴相守、从未离去的消费者，推出了多重品牌福利！快来看看吧。

终于到了双十一吃商家欺头的时候啦！先偷偷告诉你，劲浪体育这次双十一的优惠折扣力度那是相当大！所以， 真心建议你想都不用想，趁着双十一最能薅到羊毛的机会，不妨把一家老少、从上到下的运动装备都更新一下。看看我们为大家整理的劲浪体育双十一“劲享万购节”最强吃欺头攻略吧！

01 玩转线下实体店

11月6日~11月15日期间，劲浪体育门店内的阿迪达斯、耐克、李宁及儿童品类将推出多重折扣，低至五折，特价场部分商品还将购买两件再九折！

02 线上优惠享不停

活动期间，前往劲浪体育京东旗舰店购买商品，可享受京东平台跨店满减：“每满300减40”及“满300减30”优惠券，同时，劲浪体育店铺粉丝还可额外享受“满100减15”和“满1000减100”的优惠！

部分优惠商品（线上线下同价）

文字 | 十里

编辑｜十里

图片 | 受访者提供

监制丨王红