has是什么意思?有好的一面
there's a silver lining
(1) every cloud has a silver lining是一个谚语,字面意思“每朵乌云都有银边”,表示“黑暗中总有一线光明,天无绝人之路”
(2) a silver lining就表示“好的一面,积极的一面,一线希望”
(3) there's a silver lining “有好的一面”
例
It's comforting to know there's a silver lining.
总算是还有好的一面。
Jay: Cam and Mitch must be disappointed. They were really geared up to get that kid.
小卡和米奇一定很失望,他们为了领养那孩子下了不少工夫。
Gloria: But there's a silver lining.
但凡事都有好的一面啊!《摩登家庭》
往好的方面想
look on the bright side
(1) look on the bright side “往好的方面想,往积极的一面想,持乐观态度”,如果处境不太好,处境尴尬等,这时候安慰自己或者安慰别人就可以用这句话。
(2) on the bright side “往好的方面想”,常单独使用,位于句首,作状语
例
She has the ability to look on the bright side.
她凡事都往好的一面去想。
On the bright side, I don't think President Siebert will be making us go to any more fund-raisers.
往好处想,我觉得希伯特校长再也不会让我们参加任何募捐活动了。
(YYan英语原创内容,未经许可,不得转载)