当前位置: >
百科精选
身不由己的意思解释(一课译词:身不由己)
身不由己的意思解释。[Photo/Unsplash]
身不由己,汉语成语,字面意思是身体不能由自己做主,指行为不能由自己支配。可以翻译为“not of one’s own accord,in spite of oneself或lose control of oneself”。
例句:
老头子一见到酒就身不由己。The old man just couldn’t control himself as soon as he saw liquor.
他们总是说想帮助我们,但却身不由己。
They are always saying that they want to help us but their hands are tied.
Editor: Jade
来源:chinadaily.com.cn
本文关键词:
身不由己的意思
版权申明:
除原创作品外,本平台所使用的文章、图片、视频及音乐属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,如部分文章或文章部分引用内容未能及时与原作者取得联系,或作者名称及原始出处标注错误等情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解,并请在30日内与我们联系,请发邮件至ben-tst@163.com,易百科核实后会尽快删除,共同维护良好的网络创作环境。