当前位置: >
质感生活
promise什么意思(一课译词:打脸)
promise什么意思?“打脸”,网络用语,字面意思是“a slap in the face”,通常指自己说了某句话或扬言做某件事后却没有履行(fall down on one’s promise),也可以指某人自信满满的断定事态发展,结果却出现与其预想完全(the complete opposite of one's expectation)相反或差距非常大,如一巴掌打在脸上,十分尴尬。
例句:
我以为她会答应, 结果她拒绝了我。真是打脸!I thought she would say yes, but she turned me down. It was a real slap in the face.
Editor: Jade
来源:chinadaily.com.cn
本文关键词:
promise什么意思
版权申明:
除原创作品外,本平台所使用的文章、图片、视频及音乐属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,如部分文章或文章部分引用内容未能及时与原作者取得联系,或作者名称及原始出处标注错误等情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解,并请在30日内与我们联系,请发邮件至ben-tst@163.com,易百科核实后会尽快删除,共同维护良好的网络创作环境。