当前位置: > 香飘十里
水鱼是什么意思粤语(千万别和广东人吵架!不然会越吵越饿)
2023-07-10 11:28:01
Mars
289
来源:广州直通车

水鱼是什么意思粤语?中国语言,博大精深,个人觉得最具体体现就是每个地方骂人的话都各有特色。说到吵架骂人,广东人用粤语骂人还真的很有意思,除去那些比较硬核的直接开骂,广东人似乎很爱用食物来作为吵架的“武器”。

水鱼是什么

一、叉烧

这其中比较代表的就是“叉烧”了吧,在外地人印象里,叉烧可是广东省的名菜,好的叉烧肉质软嫩多汁,香甜可口,其味道连不少的外国人都被征服了。

但是对于广东本地人来说,“叉烧”的意思却有些不同。比如大家看过周星驰的电影,里面有一句经典的台词:生个叉烧都比生你好。意思是孩子太不争气,生一块叉烧都比生你这个熊孩子好,叉烧至少还可以充饥。另外还有一个骂法是“扮叉烧”,也就是“装”“造作”的意思。

二、粉肠

除此之外还有“粉肠”一词。“粉肠”可是粤菜中的传统名菜,个人最爱的吃饭就是白灼粉肠了。

然而在粤语里,“粉肠”被广东人用来指代混蛋。比如在周星驰的电影《整蛊专家》里,就有这么一句:“凭你一条粉肠几呴番薯就可以打赢我?唔讲得笑噶,命来噶。”

三、水鱼

此外粤语中常见的“水鱼”一词,听起来好像是甲鱼那样的食材,然而在粤语中的意思却大相径庭,是被广东人拿来形容冤大头的。

所以如果听到广东人对你说:“你个样咁人见人爱,成条水鱼咁。”别再哈哈笑了,那是在骂你笨骂你蠢啊。

四、一碌葛

“唔好一碌葛咁企喺度喇,过嚟帮帮手好唔好。”这句里面葛就是粉葛,葛根的别名,又称干葛、甘葛,为豆科多年生藤本植物葛的块根,因含多量淀粉而得此名。

“一碌葛”就是形容人好像粉葛一样木头木脑,说人呆笨。一种形象,地道的说法,一般常用于偏贬义的语境中,多带责备口吻,类似于普通话里形容一个人呆笨。

五、香蕉

这个就不多说了吧,这个太经典了,很多外地人应该也知道。记得电影《赌神1》里面,高进对一个香港出身的科威特人说:“朋友,你返印度食蕉啦!”

其实这个“食蕉”骂人的成分就比较凶,想想形状也会联想到“食屎啦”的意思,通常叫那个人准备去倒霉吧的意思。

六、蛋散

这个是在周星驰的《食神》这部电影里有出现过,“就凭你地一条粉肠四条蛋散想搞掂我?”

这句话中,那个粉肠之前说了就是一个领头混蛋的意思,而四条蛋散意思就是没什么卵用的手下,这么说你应该可以理解到蛋散的意思通常就是指胆小怕事或没出息、不学无术的人。

好啦,大概就说到这,其实还有很多很多,说真的相比较其他地方,广东这边吵架真的非常的有意思,也怪不得有人吐槽说不要和广东人吵架,因为吵着吵着你就饿了。其实之所以会出现这样的情况,我觉得和大吃省的食文化分开的,人们的日常生活与食物密不可分,所以生活中的粗口自然也受到了食文化的影响。

最后,你还知道哪些关于食物的粗口呢?

本文关键词: 水鱼是什么
本文标签: