当前位置: > 妙笔生花
山行古诗的意思(翻译赏析及作者介绍)-易百科
2022-08-16 09:15:01
mars
775
来源:易百科

山行古诗的意思翻译。山行是今天人们非常熟悉的一首唐诗。我们在小学课本中,每个人都背得滚瓜烂熟。之所以这首诗歌如此脍炙人口,主要有二个原因:第yi,诗歌字面铺景动态感十足强大,文字也比较简约,确实是后人学习的好材料。第二,后人点评也起了相当推波助澜的重要作用。

山行古诗的意思翻译

古诗原文

《山行》

唐 杜牧

远上寒山石径斜,

白云生处有人家。

停车坐爱枫林晚,

霜叶红于二月花。

注释

山行:在山中行走。

寒山:指深秋时候的山。

径:小路。

斜:伸向的意思。

红于二月花:比二月里开的花还要红艳。

于:比

诗文大意

坐车进入深秋的山里,弯弯曲曲的小路向前延伸,白云升起的山林深处住着几户人家。我停下车来是因为我喜欢这深秋的枫林晚景,那霜后的枫叶比二月的花还要红艳。

赏析

这是一首写深秋美景的七言绝句。诗中描写诗人深秋时节在山中行走时所见到的美丽景色,山路、白云、人家、红叶构成了一幅和谐的画面。虽然写的是秋景,全诗却没有半点悲凉萧瑟之感。特别是ZUI后一句,把枫叶与二月的红花相比,赞颂了经霜枫叶旺盛的生命力。

作者

杜牧:唐代诗人。字牧之。祖父杜佑是中唐有名的宰相和学者。诗文中多指陈时政之作。写景抒情的小诗,多清丽生动。以七言绝句著称,境界特别宽广,寓有深沉的历史感。人谓之小杜,和李商隐合称“小李杜”,以别于李白与杜甫。

本文关键词: 山行古诗的意思翻译

相关推荐